YAHWEH atau ALLAH ?
Siapakah nama Tuhan bagi Agama Kristen? Apakah Yahweh (YHWH) ataukah Allah? Ataukah keduanya ? Berikut ini adalah artikel menarik untuk menjawab pertanyaan di atas dan pertanyaan-pertanyaan lain yang mungkin muncul sehubungan penyebutan nama Tuhan. NAMA YAHWEH. Mengapa dalam Alkitab Indonesia (LAI) tidak disebut Nama Sang Pencipta yaitu Yahweh? YAHWEH (YHWH) adalah nama Tuhan yang khas ditujukan kepada Tuhan Israel yang membawa umat Israel keluar dari tanah Mesir (Kel.6:1-2). Dalam Tenakh Yahudi (PL) dalam bahasa Ibrani, nama Yahweh bukan satu-satunya nama diri yang digunakan oleh Tuhan, sebab ada nama lain yang juga digunakan sebagai nama diri yaitu EL, Elohim, Eloah, dan juga Adonai . Demikian juga dalam terjemahan PL ke bahasa Yunani yang dikenal sebagai Septuaginta (LXX), para penerjemah yang adalah 70 tua-tua Israel yang diutus oleh Imam Besar Eliezer atas permintaan raja Ptolomeus Philadelphus di Alexandria (Afrika Utara), menerjemahkan nama Yahweh dan Adonai ke dalam b